桑原渉氏に名誉大英褒章叠贰惭
英国文化やライフスタイルのプロモーションと消费财の输入に「阪急英国フェア」を通じて贡献された桑原渉氏の功绩を称え、12月12日に驻日英国大使馆で临时代理大使スー?木下公使参事官出席の下、褒章伝达式が执り行われました。

桑原氏は阪急英国フェアを14年间担当し、多くの新しい英国公司と製品を日本の消费者に绍介されました。その间、同フェアの认知度はますます高まり、英国消费财製品の売上も増え続けました。同フェアを通して日本の多くの消费者が英国の製品と文化を爱し、モダンな英国と伝统的な英国の両方を体験することができました。
桑原氏は、同フェアにトークショーやパフォーマンスを取り入れ、ソーシャルメディアを活用するなど、热意を持って英国のライフスタイルとその多様性を、より多くの幅広い消费者へ広め、日本中の人々を魅了し、阪急英国フェアは、福冈県の博多阪急においても毎年开催されるに至りました。