世界のニュース记事

2018年-2022年度における女性、平和と安全保障に関する第四版英国国内行动计画が発表

2018年3月15日驻日英国大使公邸に於いて、英国政府と日本外务省の共催で「女性、平和と安全保障に関する」フォーラムが开催されました。

本件は、2016 to 2019 May Conservative governmentで公开されました
Ms Atsuko Nishimura, Ambassador in Charge of Women’s Issues at the Ministry of Foreign Affairs and British Ambassador to Japan Paul Madden

Ms Atsuko Nishimura, Ambassador in Charge of Women’s Issues at the Ministry of Foreign Affairs and British Ambassador to Japan Paul Madden

フォーラムでは、第四版英国国内行动计画の発表と、「女性、平和と安全保障」における英国と日本の协力について意见交换が行われました。

フォーラムには、日本防衛省、独立行政法人 国際協力機構(JICA)、日本の国内行動計画評価委員会のメンバー、各国大使館、国連機関や国際機関などの「女性、平和と安全保障」に関連した政策に関わる方々が出席されました。

ポール?マデン驻日英国大使は冒头、英国の「女性、平和と安全保障」に関する取り组みを约束し、英国政府の政策においてジェンダー平等や女性?女子のエンパワーメントの推进は最优先事项であり、社会全体が注目していると述べました。マデン大使はこの课题に関して强力な国际协力を呼びかけ、日本は国际社会において重要なパートナーであると强调しました。

西村篤子外务省女性大使は英国の国内行动计画が発表されたことについて祝辞を述べ、昨年度の奥础奥!イベントから続く「女性、平和と安全保障」に関する日英の継続し行われている协力を嬉しく思うと発言されました。また、西村女性大使は、日本が関係各所と连携しながら日本の国内行动计画について见直しを行っていると述べました。

その後、驻日英国大使馆と日本外務省により、各々の国内行動計画についての発表が行われ、それに続きデイヴィッド?エリス驻日英国大使馆首席公使と西村女性大使による対談が行われました。

国内行动计画についての発表とそれに続く対谈の中では、多くの重要なテーマが取り上げられました。特に、国内における関係省庁の连携に加え、国内行动计画の见直しのどの过程においても市民社会の积极的な関わりが非常に重要だとの认识がなされました。英国は、ジェンダー平等の実现、特に女子への教育を国际的に広めることを、継続して行っていきます。また、他の国と协働して「女性、平和と安全保障」の课题に取り组む际、その当事国?现场の环境を理解し、适応することが必要不可欠です。これは、第四版国内行动计画の中で指定された九ヶ国との协働において、英国が意识して行っていることです。

エリス首席公使と西村女性大使は日英がさらに协力すること、さらに、今回のフォーラムと2017年10月に开催された日英共催の奥础奥!オフィシャルサイドイベントがこの気运をさらに高めることを期待すると述べました。

详细

Request an accessible format.
If you use assistive technology (such as a screen reader) and need a version of this document in a more accessible format, please email [email protected]. Please tell us what format you need. It will help us if you say what assistive technology you use.

Updates to this page

公開日:21 3月 2018